gold standard

gold standard

美 　英

• n.金本位制；黃金標準；典范
• 網絡金本位制度；金平價；黃金準則

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

When sterling finally went off the gold standard in 1931, Bank of England notes ceased to be convertible into any other medium.

當英鎊最后在1931年放棄金本位時，英格蘭銀行鈔券停止兌換成任何其它媒介。

The gold standard was the world standard of the age of capitalism, increasing welfare, liberty, and democracy, both political and economic.

金本位制是資本主義時代的世界標準機制，在政治上和經濟上都增加了人類的福利、自由和民主。

A few years ago, there was no doubt that US capital markets were the gold standard.

數年前，美國資本市場毫無疑問是全球資本市場的“黃金標桿”。

The best example of something is often called the "gold standard. " It sets the standard against which other things are measured.

某種東西最好的例子通常被人們稱作“金標準”，它設定了對其他事物的衡量標準。

I pointed out that there was no such policy in the heyday of the gold standard that functioned as a common international currency.

我指出，在充當國際通用貨幣的金本位盛行之時，并不存在統一的財政政策。

And after all that effort, the austerity plan failed to do the trick; Britain left the gold standard within months.

在付出一切努力之后，節儉計劃終告失敗；沒用幾個月的時間，英國就退出了金本位。

It is often alleged that something like this happened in 1931 when Britain left the gold standard for the last time.

人們常常聲稱，在1931年英國最后一次脫離金本位時，就曾出現類似的情況。

Tariffs were a poor substitute for policy stimulus, but in an era of balanced budgets they were all that gold-standard countries had.

關稅并不能代替政策上的刺激，但在預算平衡期，金本位國家只有這條路可走。

Technically, we remained on the gold standard; individuals were still free to own gold, and gold continued to be used as bank reserves.

從技術上來說，我們仍然保留著金本位制：個人仍然可以自由地擁有黃金，黃金仍然被銀行用來作為儲備。

The gold standard was the subject of one of the best-known speeches in American political history.

金本位貨幣制度是美國政治歷史上最著名的講話中的一個主體。

What concerned him was the rumor that we would someday go off the gold standard and our dollars would no longer be silver certificates.

他感興趣的是關于我們會撤消金本位制并且我們的美鈔將不再與金屬貨幣對值的傳言。

Paris has so far resisted adopting the Gold Standard, but has financial reasons to be receptive to U. S. suggestions that it reconsider.

迄今為止，巴黎（Paris）拒絕采用“黃金標準”，但介于經濟上的原因，它能夠接納美國的建議，并重新考慮。

This was the situation faced by Great Britain between the time it rejoined the gold standard in 1925 and forced off of it in 1931 .

這是英國在1925年恢復金本位至1931年又被迫放棄金本位這段時間所面臨的處境。

Our goal is for the protocols that are set up to be the gold standard for crowd management in this industry.

我們的真正目的在于促成這個行業去設立一套有利于密集人群管理的黃金標準。

Given that this infection invades the hair shaft and the pilosebaceous unit, systemic antifungal therapy is the gold standard of treatment.

鑒于這感染侵入毛干和毛囊皮脂腺單位，全身抗真菌治療是治療的黃金標準。

Given the Depression it is hard to see governments ever wanting to tie their countries to a gold standard again.

就算是經濟衰退，政府也不可能把他們的國家再綁定到黃金標準上。

Analysts seem to agree: Gartner refers to RIM as "the gold standard" for wireless security.

分析家好像已經認可Gartner把RIM封為無線信息安全的“金標準”。

This diagnostic target is still in its infancy and there is no "gold standard" for accurately assessing myocardial ischemia.

這一診斷目標尚在起步階段，并沒有什么能確診心肌缺血的黃金法則。

According to later analysis, the earliness with which a country left the gold standard reliably predicted its economic recovery.

據后來的分析，提前脫離金本位制的國家真實地應驗了其經濟的復蘇。

Moreover, these musings about a gold standard are currently cropping up in all manner of unlikely places.

另外，此類關于金本位的思考目前正在各個不可能的角落興起。

The U. S. stock market used to be the gold standard of world exchanges.

美國股市曾經是全球證券交易所的標準。

The only accurate visualization of the coronary arteries is by selective coronary arteriography , which remains the gold standard.

選擇性的冠狀動脈造影是唯一可以準確顯示冠狀動脈的技術，至今被當作金標準。

In the days of the gold standard, the volume of money and credit in circulation was tied to the amount of gold in a country's vaults.

還在的日子，國中，其體積的金標準在流通貨幣和信用與金的含量在一個國家的寶庫中。

It took the end of the gold standard, which freed central banks to expand the money supply and reflate their economies, to spark recovery.

它借助金本位的結束而刺激了經濟復蘇，金本位的小王使得央行有能力擴張貨幣供應并使經濟復蘇。

Instead of trying to use just one gold standard, they are testing new species against several different lines of evidence.

相較于使用單一的黃金準則，這些科學家同時使用數種不同的證據來檢驗新物種。

However, instead of a lengthy examination of each of the libertarian proposals, let's just examine their central desire: the gold standard.

但是，不需要對自由意志主義派的每一項提議進行冗長的研討，我們只需研究他們的核心主張：金本位。

A world governed by rentiers would be Victorian Britain, with high real rates and a gold standard, not negative real rates and QE.

收息者操控的世界將成為維多利亞時代的英國，高實際利率，金本位，無負利率，無量化寬松。

Back in the 1930s many countries had to choose whether or not to abandon the gold standard.

早在20世紀30年代，許多國家迫不得已要做出抉擇，是不是放棄金本位制。

However, all the minnows worry that the "gold standard" trade talks might be tarnished by enlargement.

然而，所有的小國都擔心黃金準則貿易會談將隨著其成員的擴大而失去作用。

Under a pure gold standard, every country's money is either made of gold or can be directly converted into gold.

在純粹的金本位制度下，每一個國家的貨幣或者是由黃金鑄成的，或者是可以直接兌換成黃金。

Britain had done this job up to the First World War, through the mechanism of the gold standard.

直到第一次世界大戰前，通過金本位制，英國在行使這項職責。

Instead, this gaggle of leading financiers called for a new reserve currency, akin to an old-style gold standard.

相反，這群重要的金融家呼吁設立一種類似于傳統金本位的新的儲備貨幣。

Over the years a test known as the LINPACK benchmark has become a gold standard when comparing performance.

隨著時間的推移，有一個非常出名的LINPACK基準測試已經成為比較性能的標準。

With a few longish rallies, the greenback has been on a downward trend since it came off the gold standard in 1971.

自從1971年美元脫離金本位，就一直處于跌勢，其間只有為數不多的幾次跌后復升。

When countries on the gold standard suffered a shock they had to let the real economy, rather than their currencies, take the strain.

使用黃金反應真實經濟的國家會受到一個打擊，比價紙幣他們的貨幣非常緊張。

It was the very lack of gold-standard inhibition that permitted the buildup of titanic dollar balances overseas.

金本位抑制作用的缺失直接導致美元海外保有量的巨額累積。

"We're too far down the road to go back to the gold standard, " Galvez said. "This will move us toward an alternative currency. "

賈爾維說，“我們已經回不到金本位時期了，我們將走上使用替代性貨幣的道路。”

Antibiotics with bactericidal activity are known as the gold standard to treat infective endocarditis.

具有殺菌活性的抗生素被認為是治療感染性性心內膜炎患者的金標準。

A classic example occurred in 1931 when Britain was trying to remain on the gold standard.

一個經典的案例發生于1931年，那時英國試圖維持金本位政策。

The accuracy of symptoms in diagnosing gastro-oesophageal reflux disease (GORD) is complicated by the lack of a gold standard test.

準確性的癥狀診斷性胃食管反流病（GORD）是復雜的，缺乏一個黃金標準測試。